AdSense sopra

Tradiciones

Dividida entre una modernidad incierta y un pasado rural, todavía reciente, caracterizado por leyendas y devoción popular, Castellana-Grotte revela sus contradicciones a sus visitantes.
Nuevos barrios alienantes con edificios en cemento armado se intercalan con rincones agrestes todavía intactos.
Nuevos centros comerciales comparten la escena con tienditas secretas. El pueblo de antes, laborioso y prudente, fecundo y conservador, revive entre las fiestas populares y las celebraciones patronales.
Como cualquier vestigio del pasado, también las tradiciones de Castellana necesitan un sincero respeto y nuevas interpretaciones para seguir sobreviviendo.
Para ser salvadas del comercialismo dominante y de la implacble trivialización.

(trad. Maria Chiara Ivone - Tirocinante Unitrieste SSLMIT)

Cerca

Ultimissime

31 Luglio 2021